Tresor, her third album, is sung nearly solely in Cornish, a language she realized as a toddler from her father, the poet Tim Saunders. Its dreamy, mild songs are largely a celebration of motherhood, sketched in layered harmonies and languid instrumentals that recall the French pop wave of the Sixties.