生活在大马这个国度，会说基本三语已经不是什么新鲜事。毕竟从小就在学校学习马来文和英文，与友族口述沟通一般都不会有问题，不过换去社交媒体上可能就不一样了。
你是否跟小编一样，很多时候收到友族同事和朋友的简讯或在脸书上读取他们的留言，都是”有看没有懂“，就算重复看了老半天也完全不知道他们在表达什么，真叫人崩溃。其实，每种语文都有各自的简写（shortform)，加上网络潮语的盛行，若平时没多看、多用、多接触，看不懂也是非常正常的事。
为了解开大家的无奈和郁闷，小编这次特别整理了一些马来社群常用的缩写，希望可以帮助大家可以更好的跟友族同胞沟通，记得收藏起来哦~
关注我们的👉INSTAGRAM和👉小红书，你就不会错过各种吃瓜娱乐消息、打卡景点、生活潮流、好康优惠等。😍
看更多：
姐不美，但有姿态：姐不酷，但有自己的风云路。欢迎跟小编一起分享日常点滴！
让我们一起维护言论自由精神，营造理性交流环境；提醒留言不要人身攻击、鼓吹种族与宗教仇恨、诽谤及造谣等。本网站有权删除任何违反此原则的留言。
